よなかたくさんはなした

ハo´ 。｀ル＜こんにちはるか

６月２日。

今日は７年来の友人のうよみんさんの誕生日です。

last.fmで知り合ってからもう既に７年半ですよ(笑)。

主にネット上の付き合いで、実際、会ったのは四回ですが濃密な時間を過ごしてます。

ゆうべもね、勉強の事を中心に三時間くらい話しました(笑)。

それくらい話が尽きない２人なんですよね。

うよみんさん、改めて誕生日おめでとうございます。
これからも仲良くしてくださいね。

で！で！
ゆうべは愛佳ちゃんのFBの娘。ライブレポを全訳なんぞしてみました。

こっちはこっちでなかなか歯応えありましたよ(笑)。
決してきちんと訳せてるとは言えないでしょうが、原文が相当の熱のこもった文なので訳すのは楽しかったですね。

英語は大好きですからね。
恥ずかしさよりまず挑戦かなと思いましたし。

とりあえず、実家に帰るまでのブログネタはできたんで、あとは帰ってからももりもり書いていきたいな(笑)。